各市律师协会、义乌市律师协会、省律协各专业委员会:
为深入贯彻习近平法治思想,加快浙江涉外法律服务发展建设,提高浙江律师涉外法律服务能力和水平,宣传推广浙江律师的涉外专业能力,展示浙江律师在涉外法律服务领域的执业经验及可视化成果,浙江省律师协会、浙江省浙商涉外法律服务中心与“一带一路”法律服务联盟杭州代表处将开展“浙江省优秀涉外法律服务案例”征集活动,并从中评选若干具有典型性、代表性、指导性的优秀案例,进行表彰、汇编、推广等。现将有关事项通知如下:
一、征集时间
通知发布之日起至2025年8月20日止。
二、征集对象
(一)浙江省执业律师,并系申报案件的承办或主要承办律师;
(二)鼓励各律师事务所组织本所律师积极申报,各律师事务所可以统一推荐本所承办的典型案例。
三、征集范围
2023年7月1日以后,由我省律师代理或参与的涉外典型案例(包括但不限于国际贸易、国际投资、跨境并购、金融与资本市场、能源与基础设施、海商海事、跨国犯罪与追逃追赃、知识产权及信息安全、民商事诉讼与仲裁、国际商事调解等涉外领域),诉讼、仲裁案件以生效裁判、裁决文书的时间为准,非诉讼案件以文书出具日期或交易完成时间为准。
四、征集要求
(一)案例申报条件
1.专业性。律师在参与案件过程中发挥了较高的专业水平,为解决案件所涉的法律问题提供了足够的支持,对案件所属专业领域的理论研究或实务操作具有价值。
2.典型性。案件具有典型性,有示范引领作用和价值导向性,对同类案件具有借鉴和指导意义。
3.新颖性。律师在办案过程中使用了创新的方法和法律技能。
(二)内容要求
1.案件不得有违反法律规定、违反社会主义核心价值观的内容,不得泄露国家秘密、商业秘密和当事人隐私,不得披露、散布其他依照法律法规不得公开的信息。
2.做到事实准确,说理清晰,表述规范。
3.案例中的相关信息应采取脱敏处理或征得客户同意公开。
(三)结构要求
主要包括基本案情简介、法律分析和案例代表性阐述三部分内容。
基本案情简介要有案件背景、办案过程、案件结果等要素。法律分析要有争议焦点、法律适用、律师代理思路等要素。案例代表性阐述典型性、创新型、亮点、难点、引领价值等要素。
(四)格式要求
详见附件1《浙江省优秀涉外法律服务案例格式文本》
五、提交方式与要求
(一)请各市律协积极组织律所、律师参与,报送任务分配如下:杭州市不少于20件、宁波市不少于10件、温州市不少于5件,绍兴市、金华市不少于3件,其他各市不少于2件。
(二)省律协各专业委员会应积极组织委员参与,并列入年度考核;省律协国际投融资专业委员会、“一带一路”专业委员会、海事海商专业委员会各报送不少于8件,其他专委会不少于2件。
(三)请各市律协、省律协各专业委员会根据要求严格把关,填写《浙江省优秀涉外法律服务案例统计表》(附件2)后,于截止时间之前统一发至指定电子邮箱:zwh87755601@163.com。
六、联系人
省律协专业委员会工作部
周晓钦13958108728 0571-87755601
“一带一路”法律服务联盟杭州代表处
王菲15325052052 0571-85114046
附件:1.浙江省优秀涉外法律服务案例格式文本
2.浙江省优秀涉外法律服务案例统计表
浙江省律师协会
浙商涉外法律服务中心
“一带一路”法律服务联盟杭州代表处
2025年8月5日